На протяжении тысячелетий приборы, предназначенные для измерения времени, служили своеобразными вехами своего времени. 6000 лет назад в шумерском городе Ур время определяли по теням, которые отбрасывали обелиски при продвижении солнца по небосклону. 2000 лет назад астрономы древней Греции выявляли положение солнца, луны и планет в небесах с помощью так называемого Антикитерского механизма. А в XVIII веке морской хронометр H4, созданный британским мастером Джоном Харрисоном, гарантировал мореплавателям безопасность и точность курса.
И вот сегодня в XXI столетии фирма Urwerk предлагает собственный прибор для измерения времени под названием UR-1001 Zeit Device, что в переводе с англо-немецкого означает «устройство для измерения времени UR-1001», и прибор этот не останется незамеченным в истории часового искусства.
Все мы живем в ритме постоянного ускорения, и время человек привык называть быстротечным. Это нашло свое отражение и в том, что обычно измеряются относительно короткие — по сравнению с геологическими и астрономическими масштабами — отрезки времени: секунды, минуты и часы. Есть, правда, хронометры, дающие более перспективное видение времени: они указывают дни недели, месяцы и годы, причем, порой даже високосные.
Но мало найдется хронометров, дающих представление о времени в подлинно вселенских измерениях, то есть в миллиардах лет. Именно в таких масштабах функционирует новый прибор Urwerk, который полностью оправдывает свое название Zeit Device, то есть устройство для измерения времени.
UR-1001 — это прибор для измерения времени в подлинном смысле этого понятия. Речь идет о часах с невиданными до сих пор усложнениями, и часы эти позволяют замерить время во всей его астрономической полноте — от секунды до тысячелетия. Да-да, именно так: этот прибор, помещенный в корпус из массивного металла, указывает время в секундах, минутах и часах, показывает дни и ночи, месяцы, годы, особо выделяя некоторые из них, а главное — чего
никогда еще не было в часовом деле — тысячелетия.
Супер-усложнение Zeit Device открывает массу возможностей индикации, в частности, через орбитальные спутники. Здесь есть и парящая ретроградная система, напоминающая комету. И циферблаты, и пружины, и сателлиты, и карусели, и ретроградные спирали изготовлены на мануфактуре Urwerk. Точно так же, как и большая часть деталей, входящих в состав различных узлов прибора Zeit Device.
Модель AlTiN UR-1001, выпущенная ограниченной серией из 8 экземпляров, изготовлена из стали, обработанной сплавом AlTiN, с элементами из чистого титана.
UR-1001 Zeit Device — смысл всей жизни
«Мой путь часовщика начался еще в детстве в мастерской моего отца, который коллекционировал и ремонтировал старинные напольные часы. Я обожал играть посреди этих похожих на огромные деревянные шкафы сооружений, наблюдать за их колесиками и шестеренками, слушать размеренное тиканье их механизма, их мелодичный звон. Так, сам того не заметив, я стал часовым мастером. А 15 лет назад вместе с моим другом Мартином Фраем мы создали фирму Urwerk, которая стала нашей собственной игровой площадкой, где мы разрабатывали новые технические и визуальные средства для индикации времени. До сих пор нас ограничивали размеры корпуса наручных часов. Но отныне у нас имеются более широкие возможности, и мы можем дать свободу игре своего воображения. Это позволяет наполнить наш прибор Zeit Device всевозможными усложнениями и индикаторами».
UR-1001 – Усложнения во всех подробностях
Циферблат
Сателлит часов. Прибор Zeit Device оснащен сателлитным часовым индикатором парящего типа. Здесь нет верхнего несущего моста карусели, и механизм опирается лишь на нижний суппорт. Это позволяет по достоинству оценить работу механизма и полюбоваться ретроградной системой минут.
В состав усложнения входит ротационная центральная карусель, несущая три сателлита в форме кубов, на четырех сторонах которых указываются часы. При вращении карусели те сателлиты, которые не указывают время, поворачиваются вокруг вертикальной оси, и при этом верхняя цифра всегда указывает следующий час, готовый прийти на смену предыдущему. Часы и минуты регулируются как вперед, так и назад, и это никак не сказывается на функциях календаря.
Ретроградная минутная стрелка. Ретроградная минутная стрелка закреплена на пружинном кольце по окружности сателлитного усложнения. Кольцо приводится по направляющей рейке сателлитом часов. Лирообразная пружина, размещенная на каждом рукаве карусели, зацепляет зубчики двух коаксиальных кулачков, которые скользят по направляющей рейке минутной стрелки. Когда стрелка достигает конца своего хода, то есть отметки 60 минут, зубчатые кулачки отводятся и высвобождают ее. Стрелка сбрасывается на нуль, где ее ждет сателлит следующего часа. Миниатюрный платиновый стерженек, предусмотренный на пружинном кольце, служит противовесом для минутной стрелки. Защитная система не позволяет стрелке заходить за отметку 63 минуты даже в случае сильного удара.
Индикаторы день/ночь и запаса хода
Индикатор день/ночь представляет собой ротационный диск. Для индикации ночи диск покрыт люминесцентным составом черного цвета Super-LumiNova, для индикации дня — матированным рутением белого цвета, а для индикации вечерних или предрассветных сумерек предусмотрена специальная лента с полосками. Однако индикатор дня и ночи выполняет не только свою непосредственную функцию; он необходим и для регулировки механизма календаря, так чтобы дата сменялась не в 12 часов дня, а в 12 часов ночи. Индикатор запаса хода показывает количество энергии, накопленной в приводной пружине вплоть до 39 часов. В нем предусмотрена и специальная зона, оповещающая о том, что Zeit Device пора завести.
Вращающийся сателлит календаря. Вращающийся сателлит календаря представляет собой оригинальное как в техническом, так и в архитектурном плане усложнение, заслуга создания которого полностью принадлежит мастерам фирмы URWERK. Визуально он несколько напоминает сателлит часов с той только разницей, что вместо ретроградных часов и минут здесь месяцы и дата. При этом, часы всегда сменяются в зависимости от минут (каждые 60 минут), а месяц автоматически регулируется на 30 или на 31 день. Вот, что говорит о работе механизма один из основателей дома Urwerk часовой мастер Феликс Баумгартнер: «В конце месяцев, в которых насчитывается 30 дней — апрель, июнь, сентябрь и ноябрь — дата автоматически переходит на первое число следующего месяца. Соответствующая шестерня, на которой установлена трехрукавная карусель, насчитывает 93 зубца, и она совершает полный оборот за три месяца. На ней смонтированы три мальтийских креста, и каждый из них соответствует находящемуся напротив сателлиту четырех месяцев. В конце коротких месяцев предусмотренный на одном из мальтийских крестов стерженек продвигает шестерню, управляющую датой, на два дня, которые необходимы для перехода в следующий месяц».
Задняя крышка
Если перевернуть хронометр UR-1001 и поднять заднюю защитную крышку, можно заглянуть в неведомый мир, где время измеряется в непривычных единицах. Главные компоненты днища корпуса размещены под сателлитом часов и механизмом ретроградных минут, черная поверхность которого подсвечивается рубиновыми вкладышами. Здесь находятся индикаторы, рассчитанные на более продолжительные интервалы времени: индикатор смены масла, индикатор 100 лет и индикатор 1000 лет, и приводятся они от механизма часов.
Индикатор смены масла. Самый короткий отрезок времени, пять лет, соответствует индикатору смены масла, который находится с правой стороны по центру. По прошествии трех лет индикатор сообщает владельцу часов о том, что пора подумать о техобслуживании: с первого по третий год цвет на индикаторе белый, а когда наступает четвертый и пятый годы, цвет сменяется на красный. По завершении техобслуживания счетчик сбрасывается на нуль.
Индикатор 100 лет. Индикатор 100 лет продвигается отрезками, соответствующими пяти годам. Принцип действия здесь такой же, как в счетчике пробега автомобиля. Только счетчик пробега регистрирует общее расстояние, пройденное автомашиной, а индикаторы 100 и 1000 лет UR-1001 регистрируют общую продолжительность работы механизма часов.
Индикатор 1000 лет. Когда индикатор 100 лет достигает отметки 100, малая стрелка в нижней части индикатора 1000 лет начинает неумолимо перемещаться в новое тысячелетие, проходя через десять столетних отрезков.
Корпус. Корпус UR-1001 изготовлен из стали, обработанной сплавом AlTiN на базе алюминия и нитрида титана. Изначально это промышленное покрытие было разработано для уменьшения износа режущего инструмента станков. Именно на сплаве AlTiN остановили свой выбор специалисты Urwerk. Этот материал приятного черного полуматового цвета обладает высокой стойкостью к окислению и повышенной прочностью, и было решено, что это идеальное защитное покрытие для Zeit Device. Вот, что говорит Мартин Фрай, один из основателей дома Urwerk, ответственный за дизайн: «Я хотел, чтобы хронометр UR-1001 было не только приятно носить, но и чтобы он радовал глаз своим внешним видом. Для этого я изготовил деревянный макет и работал над ним долгие месяцы. А в металле корпус был отлит только тогда, когда у меня появилась стопроцентная уверенность в том, что выбранная трехмерная форма является действительно оптимальной и на ощупь, и на вид».
Утонченная финишная отделка. Утонченная финишная отделка корпуса, циферблатов и прочих компонентов Zeit Device придает хронометру приятный внешний вид, в котором современность сочетается с традициями. В отделке нашло свое отражение представление фирмы Urwerk о часовом искусстве XXI века как о гармонии традиций и современности. Круговые линии, выгравированные на поверхности корпуса, перекликаются с формой Zeit Device: прибор округлый, а края его срезаны. На циферблат методом гильоширования нанесен декор «клу де пари» (clous de Paris), что придает ему рельефность и создает изящный эффект контраста с плоскими поверхностями индикаторов. Сателлиты и стрелки изготовлены с помощью алмазного резца. Их скошенные грани днем искрятся на солнце, а ночью идеальная видимость обеспечивается благодаря белому люминесцентному составу Super-LumiNova. На задней крышке часов гильошированный мотив «клу де пари», а в честь Женевы, города, где находится часовой дом Urwerk, на сечении моста, который служит суппортом для сателлита часов, изображен мотив «женевские волны».
Сплав ARCAP. Urwerk — один из редких часовых домов (а может, даже единственный), который широко применяет для своих часов материал ARCAP. Строго говоря, ARCAP — это целая группа запатентованных сплавов, которые не содержат железа, а значит, не магнитятся. Сплавы группы ARCAP обладают очень высокой прочностью при растяжении. В отличии от латуни, требующей плакировки, они не окисляются, обладают стойкостью к химической коррозии, устойчивостью к низким температурам, и вообще не реагируют на температурные перепады. ARCAP более стабильный, чем латунь, и ему не свойственно остаточное натяжение, что позволяет обрабатывать этот материал с высокой степенью точности. Однако у каждой медали есть и обратная сторона. Инструменты, применяемые для механической обработки этого сплава, изнашиваются в пять раз быстрее, чем при обработке латуни. В хронометре UR-1001 из сплава ARCAP изготовлены платины, карусели, сателлиты, циферблаты, мосты, а также спиральные и U-образные ретроградные пружины.
Подарочное оформление и ремонтуар. В подарочном варианте хронометр Zeit Device с системой автоматического завода уложен в шкатулку из орешника, обитую буйволовой кожей. Шкатулку можно держать на письменном столе, и при этом хронометр, установленный вертикально, надежно защищен от падения, а его циферблат выставлен на всеобщее обозрение. Каждые 10-15 минут Zeit Device поворачивается на 185° и при этом слегка покачивается, что позволяет ротору взвести приводную пружину. При этом указанный интервал можно регулировать в зависимости от того, требует ли хронометр быстрого или так называемого профилактического подзавода. Благодаря тому, что Zeit Device находится в заведенном положении, после останова механизма нет необходимости повторно инициализировать функции календаря.
UR-1001 – технические характеристики
Механизм
Калибр: UR-10.01
Камни: 51
Ход: Анкер швейцарского производства
Баланс: Однометаллический
Частота: 28 800 к/ч, 4 Гц
Пружина баланса: Плоская
Приводной механизм: Барабан
Запас хода: 39 часов
Система подзавода: Вращающийся в одном направлении ротор
Часовой механизм: Ретроградная система с двумя зубчатыми кулачками с алюминиевым кольцом и платиновым противовесом
Механизм календаря: Шестерня с 93 зубцами, 3 мальтийских креста
Ретроградные минутные стрелки: Противоударная система безопасности
Пружина ретроградных минутных стрелок: Спираль 6,5 об. (174,4 мм x 0,1 мм x 0,3 мм) с мобильной колонкой (регулируемый штифт) Благодаря ее длине обеспечивается плоская кривая крутящего момента
Платины и мосты: Сплав ARCAP
Винты: Титан с защитой от окисления
Отделка: Зерненные платины, украшенные декором Côtes de
Genève, с алмазоподобным углеродным покрытием, полированные головки винтов со скошенными кромками
Индикаторы
Со стороны циферблата: Вращающийся сателлит часов
Ретроградные минутные стрелки
Вращающийся сателлит календаря месяцев и дат
Индикатор день/ночь: черное покрытие Super-LumiNova для индикации ночи, матированный рутений белого цвета для индикации дня, лента с полосками для индикации сумерек
Индикатор запаса хода на 39 часов с красной зоной, обозначающей слабый запас
Секунды: индикация при помощи 3 стрелок, показывающих 3 x 20 секунд на секторе 120°
Декор Côtes de Genève на индикаторах день/ночь и запаса хода
Со стороны задней крышки: Индикатор «смена масла» (5 лет)
Индикатор 100 лет
Линейный индикатор 1 000 лет
Отделка: Карусель с пескоструйной обработкой
Платины, циферблаты и сателлиты с покрытием PE-CVD и алмазоподобным углеродным покрытием
Сателлиты сатинированы и отполированы инструментом с алмазной головкой
Указатели с покрытием Super-LumiNova
Регулировка и подзавод: Заводная головка – 3 положения
Положение 1, заводная головка не выдвинута: подзавод
Положение 2, заводная головка выдвинута до первого щелчка: регулировка месяца и даты
Положение 3, заводная головка выдвинута до второго щелчка: регулировка часов и минут
Корпус
Модель AlTiN UR-1001, выпущенная ограниченной серией из 8 экземпляров, изготовлена из стали, обработанной сплавом AlTiN, с элементами из чистого титана.
Материалы: Сталь, обработанная сплавом AlTiN, с элементами из титана
Цепочка: Стальные, изготовленные вручную звенья, подвергнутые горячему чернению
Эксклюзивная застежка Urwerk с защелкой
Размеры: 106 мм x 62 мм x 23 мм
Стекла: Сапфировое стекло с антибликовым покрытием
Водонепроницаемость: Гарантирована до 3 атм.
Отделка: Микродробеструйная обработка
Биография со-основателя фирмы Urwerk часового мастера Феликса Баумгартнера
«Я сын и внук часовщиков, и часовое искусство у меня в крови. Первый концерт, который запечатлелся в моей памяти, это тиканье пятидесяти часов в нашей семейной мастерской. Я родился часовым мастером, и сегодня не мыслю жизни без часового искусства».
1975 год. Рождение в швейцарском городе Шафхаузе в семье часовых мастеров. С детства впитал в себя культуру часового искусства среди сложнейших и редчайших часов в реставрационной мастерской своего отца.
1991 год. Поступление в престижную школу часового мастерства г. Солотурн.
1995 год. Получив диплом, Феликс отказывается идти по проторенному пути и решает не работать вместе с отцом. Он уезжает в Женеву и открывает там собственную мастерскую. Феликс начинает разрабатывать такие часовые усложнения, как, например, вечные календари и минутные репетиры. Кроме того, он занимается реставрацией часов престижных домов. В Цюрихе Феликс знакомится с Мартином Фраем, который стал для него братом по духу. Вместе с Мартином и со своим родным братом Томасом Феликс начинает размышлять о новых формах восприятия и видения времени. Именно тогда у единомышленников рождается мысль о создании собственного часового дома.
1997 год. Вместе с Томасом и Мартином основывает Urwerk. Их цель: проектировать и создавать часы, в которых традиции будут тесно переплетаться с футуризмом. Свое первое произведение, хронометр UR-101, мастера представляют в Базеле в рамках Часовой академии независимых мастеров (AHCI).
Биография со-основателя фирмы Urwerk Мартина Фрая, ответственного за дизайн
«Я изучал искусствоведение и дизайн, вобрал в себя влияние самых разных культур. И когда передо мною открылись двери в мир часового искусства, я вошел в этот мир со всем своим творческим багажом. Никаких пределов я себе не ставил. Наоборот, мой опыт помог мне открыть новые горизонты часового дизайна. Технические, концептуальные и эстетические решения — это прежде всего проявление творческого духа».
Биография со-основателя фирмы Urwerk Мартина Фрая, ответственного за дизайн
«Я изучал искусствоведение и дизайн, вобрал в себя влияние самых разных культур. И когда передо мною открылись двери в мир часового искусства, я вошел в этот мир со всем своим творческим багажом. Никаких пределов я себе не ставил. Наоборот, мой опыт помог мне открыть новые горизонты часового дизайна. Технические, концептуальные и эстетические решения — это прежде всего проявление творческого духа».
1966 год. Рождение в швейцарском городе Винтертуре. Отец Мартина был инженером, разрабатывавшим оборудование для фундаментальных научных исследований, а мать преподавала искусствоведение.
1987 год. Получение диплома по графическому дизайну Школы визуальных искусств (Ecole des Arts Visuels) г. Цюрих.
1989 год. Получение диплома Бакалавра искусств Высшей школы дизайна и искусств (Hochschule für Gestaltung und Kunst) г. Люцерн.
1994 год. Совместно с друзьями и единомышленниками основывает в Люцерне творческое объединение под сокращенным названием U.S.A., что расшифровывается как United Swiss Artists, то есть Объединенные художники Швейцарии. Объединение организует выставки, видеопрезентации, перформансы.
1995 год. Знакомится с братьями Томасом и Феликсом Баумгартнерами, которые, как и он, страстно увлечены часовым искусством. Вместе они придумывают название своего будущего часового дома URWERK и создают первые эскизы моделей 101 и 102.
1997 год. Вместе с Феликсом и Томасом Баумгартнерами основывает URWERK. Их цель: проектировать и создавать часы, в которых традиции будут тесно переплетаться с футуризмом. Свое первое произведение, хронометр UR-101, мастера представляют в Базеле в рамках Часовой академии независимых мастеров (AHCI).