SIHH-2016: Jaeger-LeCoultre Reverso Classic and Tribute

Культовый статус часов Reverso Classic зиждется на излучаемой ими вечно актуальной притягательности. Они подобны лицу любимого человека: виденное миллион раз оно никогда не надоест. Во вдохновлённых искусством эпохи ар-деко строгом геометричном корпусе, прямом шрифте арабских цифр-часовых меток, прямоугольной минутной шкале словно отражаются свет прошедших десятилетий и череда сменивших друг друга стилей. Невосприимчивые к капризам сиюминутной моды, часы Reverso Classic черпают силы в корпусе идеальных пропорций, соответствующих сформулированному ещё древними математиками принципу «золотого сечения». 

Доступные в малом, среднем и большом размерах модели Reverso Classic выглядят естественно как на мужских, так и на женских запястьях. Больше, чем простые аксессуары, они вносят тонкий вклад в индивидуальный стиль и самоощущения владельцев. Обновлённые ушки ремешка стали тоньше и позволяют часам плотнее прижиматься к руке. Круговая шлифовка основы корпуса добавляет утончённости. Текстуру черных и белых циферблатов моделей Reverso Classic создаёт сочетание гравировки гильоше по центру и вертикальных полосок по краям. 

Если детали отделки воздают должное классическим эстетическим кодам коллекции, то технические характеристики новых Reverso приближены к требованиям современных потребителей. Для этого большинство моделей линии Reverso Classic оснащаются механизмами с автоподзаводом, удовлетворяющими запрос на функциональность и удобство в ежедневном пользовании. В то время как коллекция Reverso традиционно ассоциируется с механизмами с ручным подзаводом, Jaeger-LeCoultre инициирует вкус к переменам и стремится примирить кажущиеся противоположности. 

Это стремление выражается в комбинации часовых усложнений с простотой в использовании, а также в объединении утилитарности с красотой. Разработка автоматических механизмов, специально спроектированных для прямоугольных корпусов Reverso, потребовало всего диапазона талантов, имеющихся в распоряжении мануфактуры. 

Внутренняя сторона часов Reverso Classic, доступных в стальных корпусах трёх различных размеров, является идеальным местом для воплощения игры вашего воображения, например, с помощью индивидуальной гравировки. Одного простого движения руки достаточно, чтобы обладатель часов мог заявить о себе, если, конечно, он не предпочитает держать своё послание в тайне от окружающих. 

Reverso Classic Large Duo 

В часах Reverso Classic Large Duo, выполненных из стали или розового золота, внутренняя сторона корпуса может неожиданно обернуться индикацией второго часового пояса. Специально для переворачивающихся корпусов мануфактура разработала и изготовила механизмы с двусторонней индикацией на раздельных циферблатах. Это изобретение до сих пор остаётся исключительной прерогативой «Большого дома из долины Жу». 

На матовом гильошированном внешнем циферблате выделяется размещённый в положении «6 часов» индикатор «день/ночь», в то время как чёрный циферблат внутренней стороны, украшенный узором «парижские гвозди» и крупными часовыми индексами, заменяющими традиционные цифры, показывает местное время. Напоминающий якорь логотип Jaeger-LeCoultre доминирует над внутренним циферблатом с эффектом «восход солнца», представляющим разительный контраст с циферблатом внешней стороны. Внутренний циферблат также открывает ещё один сюрприз: тактичное, но ощутимое присутствие свободно вращающегося маятника автоподзавода по центру. 

Reverso Classic Duetto 

Они созданы для того, чтобы восхищать, постоянно пользоваться и давать повод для гордости вашей собственностью. Изготовленные из розового золота или стали в двух размерах – малом и среднем – эти часы украсят любое запястье. С внешним и внутренним циферблатами и двумя парами стрелок, приводимых в движение одним механизмом, они излучают соблазнительную элегантность. Внутренний чёрный циферблат в стиле ар-деко, украшенный двумя бриллиантовыми дорожками, словно заигрывает с указателями ночного времени. 

Часы Reverso Classic высоко ценятся за их выдающийся стиль, прошедший испытание временем и впитавший постоянно обновляемые тренды элегантности. Они транслируют заботу, проявляемую 

мануфактурой Jaeger-LeCoultre в отношении всех доверившихся её творческому совершенству. 

Линия Reverso Tribute

На создание Reverso Tribute мануфактуру Jaeger-LeCoultre вдохновляли самые сложные из ранее выпущенных часов Reverso: модели с турбийоном, а также Gyrotourbillon®, принадлежащие к коллекции Hybris Mechanica®. Эта линия адресована кругу взыскательных ценителей, имеющих собственные представления о конструкции и эстетике идеальных часов. Входящие в неё модели вдохновлены оригинальными экземплярами, являющимися неотъемлемой частью наследия Jaeger-LeCoultre. Появление любой из них неизменно вызывало сенсацию, которая придавала творческих сил мастерам мануфактуры. Винтажный дух моделей Tribute to 1931 необычайно чётко передают циферблаты необычных цветов – шоколадно-коричневого, синего и даже красного, ставшие фаворитами коллекционеров. 

Наряду с сложным и инновационным устройством механизмов, Reverso Tribute выделяются благодаря идеальным пропорциям корпусов, ярким циферблатам с зернением, стрелкам типа «дофин», накладным часовым меткам, а также финишной обработке основы корпуса узором «солнечные лучи». Приводимые в действие механизмами с ручным подзаводом все модели Reverso Tribute снабжены двумя независимыми циферблатами с индикаторами «день/ночь». Для установки времени второго часового пояса применяется интуитивно понятная и простая в пользовании система коррекции. 

Reverso Tribute Duo 

Самобытный стиль отличает модель Reverso Tribute Duo. Стальной корпус среднего размера и синие часовые метки отражают эстетику современности. Циферблат внешней стороны с зернением, придающей глубину, будет немедленно замечен и оценён знатоками. Его оживляет шкала малой секундной стрелки. Переворачивающийся корпус открывает взору циферблат второго часового пояса, добавляющий часам динамизма и внутренней силы. 

Reverso Tribute Calendar 

Более сложная модель Reverso Tribute Calendar даёт наглядное представление о техническом мастерстве мануфактуры. С внешней стороны расположены индикаторы полного календаря, а с внутренней – указатель времени второго часового пояса, известного под фирменным названием Reverso Duo. Графичность внешнего циферблата усиливает чёткий индикатор фаз Луны. Он расположен строго симметрично указателю «день/ночь» на внутренней стороне, при этом последний увенчан крохотной треугольной меткой, облегчающей считывание его показаний. 

Антрацитовый циферблат с гильошированным узором «парижские гвозди» составляет идеальный дуэт с розовым золотом корпуса. Ценители обязательно обратят внимание на эффектные Reverso Tribute Calendar, приводимые в действие механизмом Jaeger-LeCoultre Calibre 853. 

Любой из моделей Reverso её создателями поручена общая миссия: средствами часового искусства культивировать у своего владельца склонность к красоте, достижению внутренней гармонии и мудрости. Часы линий Reverso Classic и Reverso Tribute проникнуты этой интригующей 

темой, выбранной мануфактурой в 2016 году в качестве заглавной. Когда техника и эстетика выступают воедино, когда эффектные сюрпризы продиктованы самой природой времени, то определённо наступает момент для восхищения результатами человеческого труда, создавшего эти чудеса.