Луна освещает пасторальный пейзаж. Ее серебристый диск отражается на поверхности пруда, окруженного цветами и высокой травой. Крылья бабочки, опустившейся на один из цветков, трепещут на ветру. Это движение привлекает внимание путника, который сажает бабочку на руку и продолжает путь. Бабочка грациозно взмахивает крыльями в такт его движениям. Такую идиллическую сцену единения с природой Van Cleef & Arpels решил воссоздать на циферблате новых часов Lady Arpels Papillon Automate. Под стеклом их циферблата – совершенный поэтический мир. Индикации часов и минут дискретны (маленький циферблат правее центра), все внимание устремлено на бабочку, машущую крылышками – от одного до четырех раз подряд в зависимости от уровня запаса хода и с разным интервалом (от двух до четырех минут, когда часы не на запястье, и чаще, когда часы на руке). Этот спектакль на запястье можно организовать и «по запросу» – стоит только нажать кнопку на корпусе, и бабочка тут же начнет махать крылышками. Механизм: автоматический завод, запрограммированный на работу с разными промежутками автоматон и анимационный модуль, работающий также и по запросу. Разработан эксклюзивно для Van Cleef & Arpels. Дом Van Cleef & Arpels подал заявку на четыре патента на механизм этих часов.
